OpenCPN

De Wiki EELL.

---

Version du 16 avril 2014 à 14:26

Adresse du site officiel

http://opencpn.org/ocpn/

Les paquets pour linux ubuntu

Les dernières versions opencpn-3.3.1606 ont été compilée le 7 avril 2014 par Pavel Kallian [1]

Les traductions

Sur le site shoreline en français on peut trouver les fichiers de traductions en français pour la version 3.3.1006[2]

On peut aussi trouver les fichiers de traduction dans les fichiers sources qui accompagnent les compilations opencpn_3.3.1606.orig.tar.bz2 dans le répertoire po, notament le fichier de base opencpn.pot avec son entête :

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: opencpn 3.3.1419\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-05 11:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"