Traduction des messages de mkdcppw en italien

Publié:
20 Juillet 2012, 18:25
par JPL
Bonjour.
Je profite de ma connexion pour informer que les fichiers de traduction mkdcpp_it.po et mkdcpp_it.mo de Luca sont prêts et sont en cours de vérification.
Nous sommes tous plus ou moins en vacances, alors on verra cela à la rentrée.
Cordiales salutations à tous.
Re: Traduction des messages de mkdcppw en italien

Publié:
20 Juillet 2012, 18:32
par Clara
Ah oui. Alizée nous a communiqué ses traductions papier, en espagnol et en catalan. Il faut maintenant les transcrire avec PoEdit et vérifier ...
Bonnes vacances ...
Re: Traduction des messages de mkdcppw en italien

Publié:
21 Juillet 2012, 10:14
par Polo
Clara a écrit:Ah oui. Alizée nous a communiqué ses traductions papier, en espagnol et en catalan. Il faut maintenant les transcrire avec PoEdit et vérifier ...
Bonnes vacances ...
On ne ferait pas mieux de parler de cela dans le bistro du wiki ?
Ou s'informer par courrier électronique ?
Re: Traduction des messages de mkdcppw en italien

Publié:
21 Juillet 2012, 11:13
par JPL
Polo a écrit:Clara a écrit:Ah oui. Alizée nous a communiqué ses traductions papier, en espagnol et en catalan. Il faut maintenant les transcrire avec PoEdit et vérifier ...
Bonnes vacances ...
On ne ferait pas mieux de parler de cela dans le bistro du wiki ?
Ou s'informer par courrier électronique ?
Je voulais juste signaler la disponibilité de la langue italienne, même si elle n'est pas encore vérifiée pour l’empaquetage.
On peut trouver le fichier d'installation de la langue italienne à l'adresse suivante :
http://edeulo.free.fr/pub/mkdcppw/dist/
Re: Traduction des messages de mkdcppw en italien

Publié:
31 Décembre 2012, 11:53
par Clara
Bonjour à tous,
La traduction pour la langue italienne est terminée.
Les langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne sont intégrées dans la version 121215 Beta1 de décembre 2012
Les manuels (man 1) sont disponibles en anglais et français